マーメイド表現研究 歌うマーメイドはなぜ人を惹き込むのか|「HYPNOTIZE」カバーに見る翻訳・視線・魔法性の考察 XG「HYPNOTIZE」カバーを題材に、歌うマーメイドが人を惹き込む構造を考察。Vanessa Divaによるマーメイド解釈の翻訳・視線・歌唱表現を研究ノートとして整理します。 Lab Notesマーメイド表現研究